Si vienes del flujo de imprenta tradicional, esta guía es para ti, pero pon atención al primer punto: aquí el sangrado se maneja distinto a como estás acostumbrado.

1. Crea el documento#

Illustrator: Archivo → Nuevo (File → New). Tamaño de mesa de trabajo en milímetros con las medidas del formato, modo de color RGB, sin bleed (deja los cuatro campos de sangrado en 0).
Affinity Designer / Publisher: nuevo documento con unidades en mm, tamaño del formato, RGB/8, sin bleed. Puedes fijar el DPI en 300 desde ya.

Las medidas de todos los formatos están en Formatos y medidas.

2. Zona segura#

Agrega guías a 3 mm
Coloca guías a 3 mm de cada borde del artboard. En Illustrator puedes usar reglas y arrastrar guías, o crear un rectángulo interior de referencia. En Affinity, usa el Administrador de guías (Guides Manager).
Diseña hasta el borde
Extiende el fondo y las ilustraciones hasta el borde del artboard. Mantén textos, logos y detalles clave dentro de las guías de 3 mm.

3. Exporta rasterizado#

Aunque diseñes con vectores, el archivo final que subes es un bitmap (imagen de píxeles):

Illustrator: Archivo → Exportar → Exportar como (Export As) → PNG o JPG, a 300 ppi, marcando Usar mesas de trabajo (Use Artboards) para que el recorte respete el tamaño exacto.
Affinity: usa la Persona de exportación (Export Persona) o Archivo → Exportar → PNG/JPG con el tamaño del documento. Verifica que los píxeles resultantes coincidan con los de la tabla (744 × 1039 px en Poker).

4. Sube tu diseño#

Carga el archivo rasterizado desde tu pedido. Si necesitas un ajuste menor, el editor integrado te deja reencuadrar y agregar texto, formas o stickers sobre la imagen. Revisa la vista previa antes de agregar al carrito.

¿Otra herramienta? Mira Photoshop, Canva o diseñar con IA.